Anmelderen, en mand fra 9000 Aalborg, oplyste, at indbruddet var sket tidligere samme dag. En ukendt gerningsperson havde opbrudt hoveddøren til mandens lejlighed, hvilket politiets patrulje kunne konstatere ved at finde opbrudsmærker efter brug af et koben.
Inde i lejligheden var skuffer og skabe blevet gennemrodet, og mandens kælderrum var ligeledes blevet brudt op. Flere musikinstrumenter, en mixerpult og en motorsav var blevet stjålet. Ingen i opgangen havde set eller hørt noget i forbindelse med indbruddet.
