Alarmcentralen fik mandag eftermiddag en anmeldelse om en butikstyv og en butiksdetektiv, der var i konflikt i et supermarked på Danmarksgade i Aalborg.
Tyven havde forinden stjålet varer til en værdi af cirka 2000 kr., men han kastede varerne fra sig, lige inden butiksdetektiven greb ind. Tyven slog herefter butiksdetektiven i ansigtet og greb ham om halsen.
Politiet ankom hurtigt til stedet og anholdt straks butikstyven.